Tuesday, January 5, 2010

Interpreting the Bible The need to Interpret Part 1



THE NEED TO INTERPRET. Part 1.

The Bible.

THE BIBLE: The need to Interpret Series Icon.


I commenced my Scripture Series on the topic of BibleReading Methods. Feel free to check out this 4-part series. During the next 5 weeks, I will write a weekly post providing an Overview on the Need to Interpret the Bible and how this might be possible.  

Scripture like Christ is both Divine and human.  It is divine because it has eternal relevance to every age and culture and God chose to speak human words through the language, time and culture of the authors in a particular era of history.  There are those who believe the Bible is human only.  Their interpretation is restricted to historical questioning such as exploring the meanings of the words to the people living in that time and what they thought of God and themselves.


PROBLEMS ASSOCIATED WITH ONLY DIVINE INTERPRETATION.


There are problems relating to only divine interpretation. These include:

1. These people believe that the Bible is only a collection of propositions and imperatives and they can pick and choose between these propositions and imperatives to be obeyed.

2. They deny that God speaks in the context of human history both past and present depriving them of hope that God will speak to them in their own time and place.

PROBLEMS ASSOCIATED WITH ONLY HUMAN INTERPRETATION.


Aspects related to human interpretation include:
1. We are far removed from the culture, vocabulary and meanings in which the books were written, but the need is to interpret the words and understand them in the former context as well as the present.

2. God chose almost every mode of communication such as narrative, history, poetry, proverbs, letters and parables. Our duty is to know the rules that apply to each of these genres and understand the words so that we can interpret more appropriately the biblical texts.

3. Some old laws no longer exist or are relevant to present day whereas moral law, which applied in the old law, is still operative today.  We need to be able to distinguish which of the old laws are still relevant to the present time and how we might put them into practice.

WHY DO WE NEED TO INTERPRET THE BIBLE


It is necessary to know how to interpret because:
1. Our life experiences, culture and prior understanding of words and ideas affect our interpretation.
2. Translators have already made an interpretive choice of meanings.
3. We are actively involved in the process of interpretation as a reader.
4. Some people use Bible tests to augment their pet ideas rather than explore the meaning of the text.
5. We need to aware of the false pride in the interpreter in an incorrect interpretation.
6. We need to have a true understanding of spirituality and be able to pick a false one.
7. We need to able to pick a particular theological bias and discern between a good and not so good interpretation.

SUGGESTED REFERENCES

However, we are not alone because there are many highly skilled scripture scholars who can assist us.  Having a good Concordance to helps us interpret can enhance our learning and understanding of Holy Scripture enormously 

There are many from which to choose to suit all needs and budgets. Why not explore some of these Concordances further. 



  •  The Concise Concordance to the New Revised Standard Version.
  • The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the bible ( Red-Letter Edition).
  • The Catholic Bible Concordance for the Revised Standard Version Catholic Edition         ( RSV-CE)       




 


       



 



Day 12 Day of Peace-The Twelve Days of Christmas

DAY 12   DAY OF PEACE.

Manger at Bethlehem.

Manger at Bethlehem



PRINCE OF PEACE
in swaddling clothes
SON OF GOD
in homespun robes
LORD OF LORDS
in thorny crown
KING OF HEAVEN
who came down
To seek and save His own.

On the Solemnity of the Feast of the Epiphany, the Church's liturgy offers us a 4-fold Solemn Blessing. During this week of continual journeying with the Magi, let us take time to reflect on each of the blessings, accepting joyfully the Solemn Blessing God is offering us today.

'God has called you out of darkness into His own wonderful light,
May you experience His kindness and blessings,
and be strong in faith, hope and in love.'
   



Monday, January 4, 2010

Day 11 Son of Glory- The Twelve Days of Christmas


12 DAYS OF CHRISTMAS SERIES.


Mass at Bethlehem

MANGER AT BETHLEHEM



DAY 11: SON OF GLORY


SON OF GLORY
in a manger
PRINCE OF PEACE
A Child unknown
LORD AND SAVIOUR
Born a stranger
KING OF KINGS
without a throne.

As we start a new week and for many going back to work after some holidays, let us remind ourselves that we are still in the season of Christmas, giving to all we meet glad tidings of great joy. It is a gentle way to evangelise.

     May you continue to be guided by the star and come and adore the Lord   




Sunday, January 3, 2010

Opening Prayer- Feast of the Epiphany


SOLEMNITY OF THE EPIPHANY


The Mass

The Mass: Opening Prayer Series.




The Opening Prayer of the Mass for the feast of the Epiphany reads as follows: 

                                                                 Let us pray
(grateful for the glory revealed today through God made man)

Father of light, unchanging God,
today You reveal to men of faith
the resplendent fact of the Word made flesh.
Your light is strong,
Your love is near,
draw us beyond the limits which this world imposes,
to the life where Your Spirit makes all life complete.

REFLECTION QUESTIONS


 In making this prayer tangible for my life during this week, the following reflection questions emerged: 
1.How will I express my gratitude to God for the revelation of His glory during this week?
2. What difference does the Word made flesh make to my life?
3.How might I radiate Your strong light and Your close love to others?
4. What limits does the world impose on me and how might I be drawn beyond them?
5. What is my relationship with the Holy Spirit and how might I enhance it?
6. How might I be guided by the light of faith and how will I nurture the gift of faith given to me?
7. How might your time of adoration be more effective and how might you encourage others to adore the Lord? 


The Epiphany  is the first of seven solemnities of the Lord. It celebrates the revelation of God to all the world. May we encourage others during this week and throughout the year to have a Magi experience, so that we may all say in in voice:









Day 10 The Christmas Star- The Twelve Days of Christmas.

12 DAYS OF CHRISTMAS


DAY 10: THE CHRISTMAS STAR


Manger at Bethlehem

MANGER AT BETHLEHEM



Two thousand years have come and gone,
and still the Christmas start shines on.
Its light as bright
Its hope as true
Its glory old
yet ever new.

I hope you continue to cherish this season of beauty and peace and keep it set apart as a holy time of hope and love- a season of the heart.

As we celebrate the feast of the Epiphany with the visit of the Magi, I pray that

God's love is the bright shining star of every season
His love is the light and life of every heart that welcomes Him.





Saturday, January 2, 2010

Day 9 Glory in a manger Bed -12 Days of Christmas

12 DAYS OF CHRISTMAS


Manger at Bethlehem

MANGER AT BETHLEHEM


DAY 9: GLORY IN A MANGER BED. 


Messiah
The majesty of God 
in the humility of a Child
Glory in a manger bed
Hope in the Infant's sigh.

As we begin this New Year, may the manger scene touch our hearts in a deeper way. May the words of the carol 'Away in a manger' echo in your heart throughout this year: 

Be with me Lord Jesus,
I ask You to stay.
close by me for ever
and Love Thee I pray.
Bless all the dear children
in Thy tender care
and bring us to Heaven
to live with Thee there.

(Away in a Manger Verse 3).

What will be YOUR 'theme song' be in both sunshine and shadow during 2010






Friday, January 1, 2010

Day 8 - His coming- The Twelve Days of Christmas

12 DAYS OF CHRISTMAS


Manger at Bethlehem

MANGER AT BETHLEHEM


DAY 8: HIS COMING.


His coming was quiet...no clash of cymbals,
no blasts of trumpets... just the midnight song of angels
and the awe-filled sighs of shepherds
on a hillside hushed by holiness.
His coming is still quiet...
just a whisper of love in the silence
and a gentle promise to the humble heart
that bids Him welcome.

Let us humble ourselves before the crib today and pray
Let us hear His voice,
open the door,
and welcome Jesus our Saviour.